K-Culture : Reply 1988
ในปี 1988 มีเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในเกาหลี นั่นคือการที่เกาหลีได้เป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิก เป็นครั้งแรก
โดย...ดร. เพียงออ เลาหะวิไลย piangor@hotmail.com
ในปี 1988 มีเหตุการณ์สำคัญที่เกิดขึ้นในเกาหลี นั่นคือการที่เกาหลีได้เป็นเจ้าภาพกีฬาโอลิมปิก เป็นครั้งแรก ซึ่งนับเป็น “หลักไมล์” ที่สำคัญของเกาหลีในการแผ่ขยายความรู้จักในระดับนานาชาติ...กีฬาโอลิมปิกครั้งนี้ นับเป็นการจัดครั้งที่สองในเอเชีย ซึ่งเว้นวรรคไปยาวนานนับแต่ “โตเกียวโอลิมปิก 1964” เป็นต้นมา...
ดังนั้น เหตุการณ์นี้จึงมิเพียงแค่เป็นการโชว์ให้โลกเห็นความเจริญเติบโตแบบก้าวกระโดดที่เรียกว่า “มหัศจรรย์ลุ่มแม่น้ำฮัน - Miracle of Han River” ของเกาหลีเท่านั้น แต่ยังเป็นการบอกให้โลกรู้ว่า “เกาหลีกำลังไล่ล่าญี่ปุ่นมาติดๆ”…
“โซลโอลิมปิก 1988” จึงเป็นหน้าประวัติศาสตร์ที่สำคัญของเกาหลีอีกหน้าหนึ่ง ซึ่งเกิดมาจากความพยายามของอดีตผู้นำเกาหลีหลายรุ่นในการที่จะนำเกาหลีผงาดขึ้นสู่เวทีโลกให้ได้…แนวคิดนี้ริเริ่มขึ้นในปลายสมัยของ “ประธานาธิบดีปัคจองฮี” แต่เมื่อประธานาธิบดีปัค ถูกลอบสังหารในปี 1979 “ประธานาธิบดีชอนดูฮวาน” จึงเป็นผู้สืบทอดเจตนารมณ์นี้ และในที่สุด ปลายปี 1981 เกาหลีจึงได้รับเลือกให้เป็นเจ้าภาพโอลิมปิก ปี 1988 ...เกาหลีมีเวลาเตรียมความพร้อม 7 ปี โดย 2 ปีก่อนที่จะถึงโอลิมปิก เกาหลีได้มีโอกาสลองไฟก่อนด้วยการเป็นเจ้าภาพ “กีฬาเอเชี่ยนเกมส์ 1986” ... ในฐานะที่เป็นผู้เห็นเหตุการณ์ทั้งสองคราว ขอยกให้เป็นการวางแผนที่เป็นขั้นตอนดีมาก !!...
ในช่วงนั้น เกาหลีได้เกิดการเปลี่ยนแปลงมากมาย ทั้งสภาพเศรษฐกิจ สังคม การเมือง จากการเปิดประเทศ รวมทั้งเกาหลีได้เสนอ “ทุนรัฐบาลเกาหลี” (Global Korean Scholarship-GKS) ให้ประเทศต่างๆ ทั่วโลก เพื่อเชื้อเชิญให้มาทำความรู้จักเกาหลีให้ดีขึ้น...คาราวานนักเรียนทุนต่างชาติ GKS รุ่นแรก ได้เดินทางเข้าเกาหลีในปี 1986...
ความสำคัญของช่วงเวลานี้มิสามารถลืมเลือนไปได้ และอาจเป็นเพราะสาเหตุนี้กระมัง K-Drama เรื่องหนึ่ง จึงได้หยิบยกเอาเหตุการณ์ในช่วงนั้น มาสร้างเป็นละครครอบครัว ที่สนุกสนานแต่อบอุ่นหัวใจ ซึ่งสร้างชื่อเสียงให้ช่อง TVN อย่างมากมาย ชื่อว่า “&o1025;&*5813;&o4616;&*6972;1988 (Reply 1988)” ซึ่งเพิ่งฉายจบไปเมื่อสัปดาห์ก่อน…เนื้อหาไม่ได้มีอิจฉาริษยา วางแผนแย่งชิงชั่วร้าย ตบตี หรือเอาแต่ภาพเซ็กซี่... แต่เน้นภาพความผูกพันของครอบครัว มิตรภาพระหว่างเพื่อนที่คอยให้กำลังใจกันในยามยาก ควบคู่ไปกับบันทึกประวัติศาสตร์และประเด็นข่าวสำคัญในช่วงเวลานั้น ...
แถมด้วยมุขขำๆ แบบธรรมชาติ ทำให้เป็นละครที่มีเสน่ห์ในตัวเองจากเนื้อหาและการแอ็กติ้งของดารา...
พิสูจน์อีกครั้งว่า K-Drama เป็นเครื่องมือหนึ่งในการเผยแผ่วัฒนธรรม ซึ่งทำให้แฟนคลับซีรี่ส์เกาหลีที่มีอยู่ 9 ล้านกว่าคนทั่วโลก รู้จักชีวิต ความผูกพันในครอบครัว และสังคมเกาหลีในยุคนั้นได้อย่างดีจากเรื่องนี้...ที่ขาดไปไม่ได้เลย คือ การสอดแทรกอาหารการกินเข้ามา...เรียกว่า ดูเรื่องนี้ทีไร เป็นได้ท้องร้องจ๊อก เกิดความอยากรับประทานอาหารเกาหลีขึ้นมาแทบทุกตอน...
ชาติอื่นจะรู้จักเราอย่างไรขึ้นกับเนื้อหาที่สื่อสารออกมาอย่างนั้น การผลิตสื่อละคร/ภาพยนตร์ทุกวันนี้ หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะกลายเป็นการเผยแผ่วัฒนธรรมที่กระจายออกไปไกลกว่าเส้นขอบเขตประเทศ ... ผู้ผลิตจึงควรจัดทำอย่างสร้างสรรค์ และส่งเสริมคุณธรรม... “คิดให้มากๆ” อย่างน้อยก็ขอให้ช่วยกล่อมเกลาจิตที่ดีของผู้ชมและเยาวชนของเราได้...