งานหนังสือกระแสแรงเกินคาด นักอ่านนานาชาติ ตบเท้าร่วมงานสุดคึกคัก

มหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 29 ภายใต้ธีม “อ่านกันยันโลกหน้า” ได้รับกระแสตอบรับจากกลุ่มนักอ่านทั้งไทยและต่างประเทศอย่างคึกคัก ด้วยการเข้ามาเลือกซื้อหนังสือซึ่งมีมากกว่า 2 ล้านเล่ม จาก 286 สำนักพิมพ์ รวม 855 บูธ นอกจากนั้นยังมีนิทรรศการและกิจกรรม 100 กิจกรรมให้ร่วมสนุก พร้อมกระทบไหล่นักเขียนดังในดวงใจ

ขณะที่ องค์กรเศรษฐกิจและวัฒนธรรมไทเป ประจำประเทศไทย นำนักเขียนชื่อดังจากไต้หวันเข้าร่วมงานมหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 29 ในกิจกรรม “Read Taiwan in Thai ประจำปี 2567” จำนวน 3 คน คือ เซียวเซียงเสิน และเซวียซีซื่อ เจ้าของผลงานหนังสือที่ได้รับการซื้อลิขสิทธิ์แปลเป็นไทยเรื่อง “ปริศนาตะเกียบอาถรรพ์” และเฉินซื่อหง เจ้าของผลงาน “โกสต์ทาวน์” มาแบ่งปันประสบการณ์การทำงานและเปิดตัวหนังสือดังกล่าว และร่วมกิจกรรมเวิร์กชอปเพื่อแลกเปลี่ยนประสบการณ์ระหว่างนักเขียนไต้หวันและไทย

โครงการดังกล่าวนอกเหนือจากการส่งเสริมการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างไต้หวันและไทยแล้ว ยังเป็นโอกาสที่ดีต่อผู้อ่านชาวไทยได้สัมผัสกับเรื่องราวหนังสือจากไต้หวันที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณและความลึกลับ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมร่วมกันของทั้งสองประเทศ เรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ความผูกพัน ความตาย และความหวาดกลัว ซึ่งเป็นประสบการณ์สากลของมนุษย์ โดยเชื่อว่าผู้อ่านชาวไทยจะต้องประทับใจและเข้าถึงได้อย่างลึกซึ้ง 

ทั้งนี้ในช่วงต้นปี 2567 ที่ผ่านมา PUBAT ได้นำนักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือชาวไทยไปพบปะผู้อ่านชาวไต้หวันในลักษณะเดียวกันนี้ในงานไต้หวันบุ๊คแฟร์ ซึ่งก็ได้ผลตอบรับที่ดีอย่างมาก และในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ ปี 2568 มีแผนที่จะดำเนินการในลักษณะเช่นนี้อีกโดยจะนำนักเขียนและนักวาดภาพประกอบจำนวน 3 คนเข้าร่วมงาน

อย่างไรก็ตาม ผลงานนักเขียนและนักวาดภาพประกอบหนังสือไทยยังได้รับความนิยมมากจากนักอ่านไต้หวันอย่างมาก ส่งผลให้ในช่วง 10 เดือนแรกของปีนี้มูลค่าการซื้อขายหนังสือไทย-ไต้หวันและไต้หวัน-ไทยสูงถึง 360 ล้านบาทและคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็นมากกว่า 400 ล้านบาทภายในสิ้นปีนี้ ใกล้เคียงกับปี 2566 ที่มีมูลค่า 400 ล้านบาท โดยไทยเป็นฝ่ายเกินดุลการค้า ทั้งนี้ นักอ่านไต้หวันให้ความนิยมมากในงานหนังสือของนักเขียนไทยประเภทนิยายวาย ทั้งบอยเลิฟและเกิร์ลเลิฟ หนังสือภาพสำหรับเด็ก กลับกันนักอ่านไทยนิยมหนังสือเนื้อหาประเภทภูตผีจากไต้หวัน

 งานเขียนจากไต้หวันในตลาดไทยเริ่มอิ่มตัวเพราะมีการซื้อลิขสิทธิ์มาแปลมากว่า 10 ปีแล้ว แต่ตอนนี้ไทยเข้าไปทำตลาดในไต้หวันมากขึ้นทำ โดย PUBAT ได้นำนักเขียนและนักวาดภาพประกอบไปร่วมงาน ไต้หวันบุ๊คแฟร์ปีที่ผ่านมาก็ได้รับความสนใจอย่างมากจนแถวยาวออกนอกงาน

ทั้งนี้ มหกรรมหนังสือระดับชาติ ครั้งที่ 29 จะจัดจนถึงวันที่ 20 ตุลาคม 2567 เริ่มตั้งแต่เวลา 10.00 - 21.00 น.  ณ ฮอลล์ 5-7 ชั้น LG ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิติ์